CALIFORNIA-ARIZONA

SAN DIEGO, CA — In recent days, U.S. Customs and Border Protection’s Air and Marine Operations crews and their partners interdicted three smuggling vessels off the coast of Southern California, apprehending 60 people. Some of the individuals have criminal histories for offenses including failure to yield, driving under the influence, felony hit-and-run, making false police reports, drug possession, active warrants for resisting arrest, trespassing, burglary, possession of burglary tools, receiving stolen property, drug trafficking, aggravated assault with a weapon, and domestic violence. On April 17, an AMO aircrew detected a 24-foot vessel south of the maritime boundary line. AMO’s San Diego Marine Unit crews responded and interdicted the boat near San Clemente Island at about 2 p.m. T...

En los últimos días, las tripulaciones de Operaciones Aéreas y Marítimas de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. junto con sus socios interceptaron tres embarcaciones de contrabando frente a la costa del sur de California, deteniendo a 60 personas. Algunas de estas personas tienen antecedentes penales por delitos como no ceder el paso, conducir bajo los efectos de la influencia, atropello y fuga, denuncias policiales falsas, posesión de drogas, órdenes de arresto activas por resistencia al arresto, allanamiento, robo, posesión de herramientas de robo, recepción de bienes robados, tráfico de drogas, agresión agravada con arma y violencia doméstica. El 17 de abril, una tripulación aérea del AMO detectó un buque de 24 pies al sur de la línea fronteriza marítima. Las tri...

El Centro, CA. - April is National Distracted Driving Awareness Month and it only takes a second of distraction to change everything. The California Highway Patrol El Centro Area will be out on our roadways conducting enforcement with zero tolerance for distracted driving. For your safety and the safety of others, avoid holding your phone for calls, texting, or social media while driving. Even brief distractions can take your attention off the road and increase your risk. Stay focused. Stay alert. Let’s work together to keep our roads safe for everyone.

Yuma, AZ - On Sunday, April 26, 2026, at approximately 4:11 AM, the Yuma County Sheriff’s Office (YCSO) responded to a report of a single vehicle collision in the 14500 Block of S. Avenue A.According to information released by Tania Pavlak, Public Affairs Specialist with the YCSO, the initial investigation revealed that a 2021 Kia Forte LXS was traveling northbound on Avenue A when, for unknown reasons, it veered off the roadway and collided with an electrical pole. The vehicle then became airborne, rolled over twice, and came to rest in an orchard.Somerton/Cocopah Fire Department responded and the driver was pronounced deceased on scene.The driver was identified as a 16-year-old female from Yuma, Arizona. Next of kin notification has been made.This case remains under investigation at this...

SAN DIEGO, Ca.- El 17 de abril, la División Aérea y Marítima de CBP San Diego detectó un objetivo de interés a 5 millas náuticas al sur de la línea fronteriza marítima que se dirigía hacia la isla de San Clemente. Los agentes de intervención marítima a bordo de buques interceptores costeros respondieron e interceptaron rápidamente al objetivo de interés sin incidentes. Se detuvo a trece inmigrantes ilegales: siete hombres adultos, cinco mujeres adultas y una menor acompañada. Los migrantes y la embarcación fueron trasladados a la Base Naval de Ballast Point para su procesamiento. La AMO se mantiene alerta y no tolerará los intentos de entrada ilegal. #SeguridadFronteriza

Los agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) de la oficina de campo de San Diego decomisaron 6,130 libras de narcóticos por un valor superior a los 14 millones de dólares en marzo. Durante los operativos, los agentes de CBP decomisaron 4,484 libras de metanfetamina, 1,138 libras de cocaína, 382 libras de fentanilo y 37 libras de heroína en los puertos de entrada de San Ysidro, Otay Mesa y Calexico. Los agentes detuvieron a todos los sospechosos implicados en los intentos de tráfico de drogas y fueron remitidos al Departamento de Investigaciones de Seguridad Nacional para una investigación más exhaustiva. Los agentes de CBP también incautaron los narcóticos y los vehículos utilizados para el contrabando. «La misión de CBP y de la Oficina de Campo de...

La Patrulla Fronteriza del Sector de San Diego se complace en anunciar el lanzamiento de la iniciativa “Se Busca Información”! En colaboración con la Fiscalía General del Estado de Baja California (FGE), esta campaña binacional tiene como objetivo recabar la ayuda de la ciudadanía para detener a peligrosos delincuentes implicados en tráfico de personas, homicidio calificado y otros delitos violentos a lo largo de la frontera entre San Diego y Tijuana. Estas personas tienen órdenes de detención vigentes en Estados Unidos o México. ¡Tu ayuda es esencial para llevarlos ante la justicia! Denuncia cualquier información de forma anónima por teléfono, correo electrónico (SDCSEBUSCA@cbp.dhs.gov) o WhatsApp (619) 985-3874. https://www.facebook.com/share/r/1cFeTXe7BD/?mibextid=wwXIfr...

Como parte de su participación en “Southern Seas 2026”, el portaaviones USS Nimitz y los buques que lo acompañan, pertenecientes a la Cuarta Flota de la Marina de los Estados Unidos, se encuentran circunnavegando el continente sudamericano. En la undécima edición de este ejercicio desde 2007, se tienen previstas actividades de cooperación y visitas a puertos con múltiples países, lo que brinda una oportunidad única para que visitantes distinguidos de naciones socias observen de cerca las operaciones de un portaaviones estadounidense. Asimismo, ofrece a las fuerzas marítimas de la región la oportunidad de fortalecer la coordinación, la colaboración y la interoperabilidad con la Marina de los Estados Unidos. El Nimitz cuenta con una destacada trayectoria de más de 51 años apoyando misione...

La oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de Estados Unidos, dio a conocer a través de la cuenta de X del director ejecutivo de Operaciones Aéreas y Marítimas de la Región Suroeste del CBP, de la detención de 23 inmigrantes ilegales que pretendían entrar al vecino país, a través de la costa de California. “El sábado, las tripulaciones de los aviones DHC-8 y de las aeronaves de intervención multitarea coordinaron sus esfuerzos con la tripulación de un buque costero para interceptar una embarcación tipo panga al oeste de la isla de San Clemente. “Tras mantener contacto visual y recibir apoyo de vectorización desde el aire, los agentes de interdicción marítima lograron interceptar la embarcación con 23 inmigrantes ilegales a bordo poco después de la 1:00 p. m. Las operaciones ...

Wellton, AZ — On January 21st, at approximately 10:09 a.m., a trooper assigned to the Canine District Drug Enforcement Bureau conducted a traffic stop on a white 2011 BMW X5 traveling eastbound on Interstate 8 near milepost 21 for multiple moving violations. During the course of the stop, the trooper observed indicators of criminal activity. A subsequent consent search of the vehicle resulted in the discovery of 167.55 pounds of methamphetamine concealed within a false floor compartment. The suspect, 26-year-old Alex Peres of Baja California, Mexico was taken into custody and booked  into the Yuma Federal Detention Facility for possession of and transportation of dangerous drugs for sale. The investigation was supported by District Four Highway Patrol and the Yuma Narc...